Հին բառերից մի քանիսը հնչում են որպես անիմաստ տառերի շարք ժամանակակիցներին: Դրանք վաղուց դուրս են եկել գործածությունից և այսօր հանդիպում են միայն դասագրքերում, բառարաններում և տարեցների բառապաշարում։ Իսկ ինչպե՞ս հասկանալ նման ֆոնի վրա՝ սա ջանասեր աշխատող է, բայց այդքան էլ լավը չէ։ Ո՞ր հատկանիշին պետք է հակադարձել վառ էպիտետով և ե՞րբ: Փոքրիկ բանասիրական հետազոտությունը կօգնի հաղթահարել իրավիճակը և պատասխանել ծագած բոլոր հարցերին։
Ի՞նչ է ուզում սեփականատերը
Ուսումնասիրվող տերմինը գալիս է «ռաչիտ» բայից, իսկ ավելի ուշ՝ հին ռուսերեն արմատից։ Արևելյան սլավոնական շատ լեզուներում գոյություն ունեն իմաստով մոտ հասկացություններ: Այսպիսով, սլովեներեն «զգույշ» բառի հարակից իմաստներն են՝
- օգին;
- ուզում եմ.
Նշանակում է մարդու բարի կամքը, ինչ-որ բան անելու նրա ինքնուրույն ցանկությունը։ Միևնույն ժամանակ լեհերենում կարող եք գտնել raczyć, որը թարգմանվում է՝
- deign;
- բուժում.
Որն առաջարկում է հյուրընկալություն տանը, հյուրասիրություն։
Ե՞րբ է համապատասխան հատկանիշը:
Երբեմն լինում են իրավիճակներ, երբորի ձևակերպումը տեղին չի թվում: Այսօր շատ բարի խոսքեր կարելի է լսել ջանասեր տիրոջ մասին, բայց ոչ մի բանվորի մասին։ Պատճառը երկու անկախ ու ինքնաբավ մեկնաբանությունների միաձուլումն էր։ Այժմ առաջին պլանում արժեք է՝
- համապատասխան;
- տնտեսական;
- զգույշ.
Գունավոր հնացած հայեցակարգը ցույց է տալիս խելամիտ մարդուն, ով գիտի, թե ինչպես հաշվել փողը և գիտի, թե ինչպես արդյունավետ ծախսել ռեսուրսները: Այնուամենայնիվ, միևնույն ժամանակ կա ևս մեկ սղագրություն՝
- ջանասեր;
- հոգատարություն;
- եռանդուն.
Չկա հակասություն. Եթե խոսակցությունը վերածվում է գյուղացիական տնտեսության, կալվածքի կամ խոշոր կորպորացիայի կառավարմանը, ապա ջանասեր սեփականատերը օրհնություն է։ Նա ուշադիր հետևում է շուկայում տեղի ունեցող ամենափոքր փոփոխություններին և նախօրոք հոգում հնարավոր դժվարությունների մասին։
Մյուս կողմից, սովորական աշխատակցին դիմելու համար կա ավելի քիչ տարածված և նաև համապատասխան տարբերակ՝ պարզ հաշվապահ, ով դեր չի խաղում որոշումների կայացման մեջ, սակայն փաստաթղթերը լրացնելու նկատմամբ զգույշ վերաբերմունք ունի. Ընկերության ապագան կախված է հարկային ծառայության կամ վարկային հաստատությունների հետ հիպոթետիկ խնդիրների բացակայությունից։
Ինչպե՞ս ճիշտ խոսել?
Առօրյա հաղորդակցության շրջանակներում լեքսիկոնը մուրճ տալու կարիք չկա. «Խնայողություն» բառի հնչեղ սահմանմանը համապատասխանելը մեծ հաջողություն է: Այն զարդարում է խոսքը, հաղորդում է նրբագեղության շունչ, բայց ներդաշնակ տեսք ունի միայն թատերական բեմադրության կամ անցյալ դարերի մասին պատմող վեպի շրջապատում: Ժամանակակից մարդու բերանումԳրքային տերմինը կարծես ատավիզմ է և խուսափողական, առանց կոնկրետության, այս կամ այն անձի արժանիքները նկարագրելու փորձ։
